Keine exakte Übersetzung gefunden für الأحداث الاقتصادية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الأحداث الاقتصادية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The reform of the global financial architecture has been slow and overtaken by economic events.
    وكان إصلاح الهيكل المالي العالمي بطيئا وطغت عليه الأحداث الاقتصادية.
  • demonstrate a solid knowledge of the vocabulary associated with the principles of macro and microeconomics.
    • فهم الأحداث الاقتصادية والمالية بصورة أفضل وتحديد كيفية تأثيرها على بيئة المحاسبة.
  • demonstrate a basic understanding of the theories associated with the principles of macro and microeconomics.
    • الاستناد إلى أساس قوي يمكنهم من فهم وإدراك طبيعة الأحداث الاقتصادية وتأثيرها على وظائف المحاسبة.
  • The momentum of globalization has shown the shortcomings in the area of discipline and self-regulation in international economic events.
    لقد أوضح زخم عملية العولمة أوجـه القصور في مجال الانضباط والتنظيم الذاتي في الأحداث الاقتصادية الدولية.
  • In fact, people almost never know the probabilities offuture economic events.
    والواقع أن الناس لا يعرفون على الإطلاق تقريباً احتمالاتوقوع الأحداث الاقتصادية في المستقبل.
  • Animal spirits are not always shattered by extraordinaryeconomic events. But then, not all economic convulsions arealike.
    إن الأحداث الاقتصادية غير العادية لا تؤدي دوماً إلى انكسارالغرائز الحيوانية.
  • But events and economic research since the crisis havedemonstrated three things.
    بيد أن الأحداث والبحوث الاقتصادية منذ اندلاع الأزمة أثبتتثلاثة أمور.
  • The current financial reporting framework takes into consideration primarily economic events that increase or decrease the value of an enterprise's assets and liabilities.
    وإطار الإبلاغ المالي الراهن يضع في اعتباره أولًا الأحداث الاقتصادية التي تزيد أو تقلل من قيمة أصول المؤسسة وخصومها.
  • However, gains have not been as great as originally expected due to some adverse economic and political events.
    بيد أن المكاسب التي تحققت لم تكن بالحجم المتوقع لها أصلا نتيجة لبعض الأحداث الاقتصادية والسياسية المعاكسة.
  • By including all economic events rather than just transactions with other units, an integrated system that explains all changes in the balance sheet can be produced.
    ومن خلال إدخال كل الأحداث الاقتصادية، وليس مجرد المعاملات التي تتم مع الوحدات الأخرى، يمكن إنتاج نظام متكامل يفسر كل التغيرات في الموازنات.